top of page
Image of a desk with a pen and paper, ipad, and cup of coffee

Our Services

People standing around a table at a meeting

On-site Interpreting

People in a virtual meeting

Remote Interpreting

Meaningful access begins with an interpreter who truly understands the nuances of your environment. At Still Interpreting Inc., we offer decades of specialized experience in the most sensitive settings, including legal, mental health, and medical fields. We also organize interpreting services for provincial, national, and international conferences, post-secondary institutions, government agencies, and community events. Whether you need an in-person or remote interpreter, we'll take the time to understand your needs and match the interpreter to your requirements.

From the office towers of downtown Vancouver to the remote communities in the North, our network of skilled interpreters is ready to assist you across British Columbia, including in:​

Lower Mainland
  • Vancouver

  • North Vancouver

  • Burnaby

  • New Westminster

  • Surrey

  • Richmond

  • Langley

  • Coquitlam

  • Mission

  • Abbotsford

  • Chilliwack

  • and more

Vancouver Island & Sunshine Coast
  • Victoria

  • Nanaimo

  • Parksville

  • ​Sooke

  • Powell River

  • Sechelt

  • and more

Interior
  • Kelowna

  • ​West Kelowna

  • Penticton

  • Vernon

  • Kamloops

  • Salmon Arm

  • and more

Northern
  • Prince George

  • Terrace

  • Kitimat

  • Smithers

  • and more

Our Interpreters

Still Interpreting Inc. hires and contracts with Registered Sign Language Interpreters (RSLI) and Deaf Interpreters (DI) who are members of the Westcoast Association of Visual Language Interpreters (WAVLI), the provincial professional association of interpreters, and the Canadian Association of Sign Language Interpreters (CASLI), the national professional association of interpreters. Members of WAVLI and CASLI are bound by the Associations’ Code of Ethics and Guidelines for Professional Conduct.

 

More information about these associations and ASL Interpreting can be found by visiting their websites below.

Mon-Fri: 8:30am - 4:30pm
Sat, Sun, & Holidays: Closed

Find us on Facebook, LinkedIn, and Instagram for the latest company news and to stay up-to-date.

  • Facebook
  • LinkedIn
  • Instagram

​​

At Still Interpreting Inc, we are committed to fostering an inclusive environment that values diversity and promotes equity. We acknowledge that our offices are located on the traditional, ancestral, and unceded territories of the The xÊ·mÉ™θkÊ·É™y̓əm (Musqueam), Sḵwx̱wú7mesh (Squamish), and sÉ™lilwÉ™taɬ (Tsleil-Waututh) peoples. We honour their rich cultural heritage, contributions, and stewardship of the land. Our commitment to reconciliation and equity, diversity, and inclusion shapes our practices as we strive to ensure those we interact with feel valued and empowered.

​​​​​​

​​

©2026 Still Interpreting Inc | All Rights Reserved​

​

bottom of page